Изначально не про LJ, но всё один хрен... ;)))

[bg38th]

Словарь дневникового языка:
(Фраза - Перевод)

"Ты подсадил меня на электронный дневник!" - Ты переселил меня в лучший мир!
"Куда ты исчез?!" - Вот уже 5 минут от тебя ни одного коммента!
"Ты не умер?" - У тебя в данных написано, что ты offline.
"Безумно хочется секса!" - Напишите хоть кто-нибудь.
"Как меня все зае..ли" - Нет денег
"Жизнь - дерьмо!" - Дневники глючат
"Жизнь потеряла смысл" - Интернет отрубили
"Меня зовут DeadKiller" - Мне 9 лет и я горжусь этим
"Результат теста: я - Ван Хельсинг" - Я не мудак, просто мне скучно.
"А где я сегодня была!" - Вот, нашла классную ссылку.
"Черт, сегодня столько дел!" - А и хрен с ними. Все равно буду сидеть в дневнике.
"Я на минутку..." - Хотя по-любому проторчу здесь часов шесть.
"А не закрыть ли мне дневник?" - так хочется тепла и внимания.
"Какая прелесть!" - мне нечего делать, и я буду вставлять картинки котят сюда.
"Хорошо вчера посидели"- как обычно ужрались в хлам, теперь болею с похмелья и кроме инета никуда не хожу.
"Отправлено с мобильного телефона" - выбрался в реальный мир. Тут такая тоска.... Хочу обратно к компу!!!

Исходники - у Гарика Чернобельского

Comments

[sovoronok.livejournal.com]

Какая прелесть ;o)

[evelina.livejournal.com]

забавно:-)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[zlobnaya-koshka.livejournal.com]

)))))))

[prividenie-ja.livejournal.com]

Прикольно. Но отдаёт подтасовкой :-))))
Самая первая пара - не стыкуется. За обвинением "Ты подсадил меня на электронный дневник!" явно прячется что-то типа "Надо же свалить на кого-то ответственность за моё круглосуточное торчание в сети в ущерб всем делам! )))))

[tamargochi.livejournal.com]

Отлично! Чернобельский, как всегда, на высоте :) Про котят и столько дел - в самую точку. Нет ничего более обидного, чем милые коты без ката во френд-ленте!

[upuwka.livejournal.com]

Ой, ой , ой =) Не нравяться такие фоты, не френдь таких людей! Или отключай изображения!

[tamargochi.livejournal.com]

Сложно и то и другое. Если мой друг принесет мне домой канарейку и будет ей восхищаться целый вечер - что ж мне теперь, не дружить с ним больше? То же самое. А отключить изображения нельзя - не все же котят постят, есть и интересней картинки.

Да и вообще, при чём тут я? "Френди-не френди". Автор ехидно посмеялся, я согласилась с ним.